Teatritegelane Kaarel Ird pälvis Tartu aukodaniku nimetuse aastal 1984. Tänase lehe arvamusküljel tõstatab jurist Üllar Reino küsimuse, kas ei oleks aeg otsustada selle nimetuse ära võtmine Irdi punase mineviku tõttu. Muuhulgas selle tõttu, et ta on osalenud küüditamisel.
Tellijale
Linnavalitsus ei kavatse Kaarel Irdi aunimetust ära võtta (10)
Tartu linnapea ja Vanemuise nõukogu esimees Urmas Klaas nentis, et Kaarel Ird on vastuoluline isik. Vanemuise tõus ja teatriuuendused on Kaarel Irdi ajast ja selle eest väärib Ird suurt lugupidamist.