Sama äkki, kui Tartu rattaringluse toimimine katkes, võib selle töö tänaõhtuse teadmise järgi ka taastuda. Homme algab rataste tänavatele tagasi toomine ja reedel saab rattaid jälle laenata – kui öö uut pööret ei too, oli abilinnapea Raimond Tamme täpsustus siiski.