Loogilised argumendid ja viimaks streigiähvardus on seadnud Tartu linna otsustajad piinliku olukorra ette. Nad on lubanud, et 2023. aasta Tartu eelarves moodustavad vaba aja ja kultuuri valdkonna tööjõukulud 5,6 miljonit eurot, 17,6 protsenti rohkem kui tänavu. Nii kinnitab vähemalt eelnõu seletuskiri, mida saab vaadata linna kodulehel. Tundub tubli tõus.
Ent tegelikult pole seda mitte. Tarbijahinnaindeks on statistikaameti andmetel tõusnud 2021. aasta neljandast kvartalist 2022. aasta kolmanda kvartalini 20 protsenti. Niisiis kultuuritöötajate palgad reaalhindades ei tõuse, vaid langevad. Linna rahakott pole põhjatu. Võibolla ei jätku linnal tõesti võimalusi kultuuri eest hoolitsejate suuremaks palgatõusuks. Kindel on, et inflatsioon jätkub või isegi kiireneb.