Kathi ja Maria on õed, kes pärast ema enesetappu kasvasid üles vanavanemate talus kitsi karjatades. Kathi on siiani tallu toimetama jäänud, Maria tegutseb aga Berliinis lavastajana. Kathi on vähile alla vandumas, samas Maria on kapitaalses rahahädas.
Tellijale
PÖFFI FILM ⟩ Taluelu keset metsi ja mägesid seab oma rütmid ja annab oma rajad
Olid ajad, kui Mariaga koos elasid Berliinis ka Laura ja Jan, aga Laura ja Maria läksid tülli ning Jan ja Maria läksid lahku. Nüüd on Laura ja Jan paar, kes aitab Kathil talu pidada.