Jaan Kaplinski oleks veel aktiivne kirjanik, kui teda ei takistaks haigus ja vanadus

Jaan Kaplinski. Foto: Antti Häkli

Kaheksa aastakümmet tagasi, 22. jaanuaril 1941 sündis Tartus Jaan Kaplinski. Hiljuti tuli trükist tema luuletuste valikkogu ja detsembri algul mälestuste-mõtiskluste kogumik. Intervjuus vastab ta küsimustele, mis sugenesid põhiliselt nendest raamatutest, ja heidab pilgu ka lähemasse tulevikku. Et aga tervis ei luba tal kõnelda, liikusid küsimused-vastused elektroonilist teed mööda kirjalikult.

Teie valikkogu «Helmemänni varju all» kannab aastaarvu 2021. Selle on illustreerinud Jüri Arrak tušijoonistustega ja kirjastanud Hea Lugu eesotsas Tiina Kaalepiga. Tagakaanele on kirjutatud: «Jaan Kaplinski valis välja oma kõige tähendusrikkamad luuletused. Jüri Arrak joonistas neid lugedes pildid.» Miks olete just need luuletused liigitanud kõige tähendusrikkamaks?

See on väike arusaamatus, ei mina, Jüri ega Tiina pidanud neid luuletusi kõige tähendusrikkamaks, valisin teiste soovitusi kuulda võttes midagi, mis mulle endale veel hingelähedased on ja mis ka kenasti raamatu leheküljele ära mahuvad.