Täna sööme kommi, homme … (1)

Sirje Toomla
, keeletoimetaja
Copy
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Sirje Toomla.
Sirje Toomla. Foto: Margus Ansu

Juba käpiknukud Tipp ja Täpp mõistsid sõnade täna, homme ja ülehomme tähendust. Käpiknukudki said väga hästi aru, et kui nad tahavad homme ka kommi süüa, siis tuleb nii öeldagi, ning tänane kommimugimine piirdubki vaid ühe päevaga. Oleks ju nagu selge ja loogiline. 

Kui tööandja ütleb sind tööle võttes, et täna on su palk x eurot, nimetades naeruväärselt väikese summa, on see kui rõõmusõnum, sest juba homme tõstetakse palka. Sina saad nii aru, aga su ülemus hämmeldub, kui talt palgapäeval palgatõusu ärajäämise kohta uurima lähed, ning täna oli ülemuse lauses lihtsalt üks t-tähega sõna.

Kommentaarid (1)
Copy
Tagasi üles