| |
|
 |
Üks Jaan Krossi elu tähthetkedest on Helsingi ülikooli audoktoriks pühitsemine, millest mälestust kannab doktorimõõk |
 |
Maestro Jaan Krossi mälestused ilmuvad detsembri algul
(4)
11.11.2003 00:01
Rein Veidemann, toimetaja
Kommenteeri | Loe
kommentaare
Eesti Keele Sihtasutuse kirjastus saatis äsja trükikotta Jaan Krossi
mälestusteraamatu «Kallid kaasteelised». Ligi 700-leheküljelist teost, millest
ligi sadakond sisaldab fotosid, on oodata lugemislauale detsembri algul.
Krossi raamat ulatub minevikus tagasi kirjaniku sünniaega ja -kohta, mida
mõistagi vahendatakse tunnistajate ütluste ja silme läbi. Kirjaniku enda
mälestused algavad lapsepõlvekodust ja lõpevad 1960.
aastatega.
Poolteist aastat kirjutamist krooninud memuaaride toimetajaks on Jaan Krossi
tütar, keeleteadlane ja tõlkija Kristiina Ross. Ta ei välista, et raamatusse on
jäänud mitmeid ajaloolisi ebatäpsusi.
Toimetajana ei üritanudki ta ühe või teise sündmuse või isiku täielikus
autentsuses selgust luua, seda enam, kui autor lausa rõhutanud, et ta ei mäleta,
mis võis olla ühe või teise osalise täielik nimi, kas üks või teine sündmus
juhtus just sel või tol ajal või mis oli ühe või teise sõjaväelase auaste.
«Kuna see kõik oli teadlikult selliselt esitatud, siis mõtlesin, et
memuaari˛anri puhul on oluline ka mälu lünklikkus ja valivus ning
mittemäletamist ei maksa sealt välja kraapida,» tõdeb Kristiina Ross.
Talle endale pakkusid palju avastuslikku ja põnevust need peatükid, kus
jutustatakse asumisest. «Olin sellest üht-teist kuulnud, aga pisut teise nurga
alt,» lisab Ross.
Tõenäoliselt pakuvad lugejailegi just need osad raamatust uut ja
kaasaelamisvõimalusi pakkuvat informatsiooni, sest Jaan Krossi vangilaagrisse ja
asumisele saadetu aastad on püsinud seni suhteliselt varjus.
Raamatu seitsmesajast leheküljest sadakonda täidavad fotod, millest paljud on
unikaalsed ja näevad trükivalgust esmakordselt. Nii on seal ka ainus jälg
laagriajast - Jaan Krossist joonistatud portree.
«Kallid kaasteelised» on toimetaja sõnul kirjutatud samas stiilis, mis Krossi
ilukirjanduslikud teosedki.
«Ütlesin autorile juba käsikirjaga esmatutvudes, et mälestuste
belletriseeritus nihutab raamatu samale tasemele, kus ootavad juba ees
autobiograafilisel ainel põhinevad novellid ja ka romaanid,» meenutab Kristiina
Ross ja leiab selle loomuliku olevat. Igaüks, kes võtab oma elu mäletada, leiab
iseend seal ühtlasi tegelasena.
Jaan Krossi memuaarilised
teosed Novellikogu «Kajalood» (1980) Novellikogu
«Ülesõidukohad» (1981) Novellikogu «Silmade avamise päev»
(1988) Novellikogu «Järelehüüd» (1994) Romaan «Wikmani poisid»
(1988) Romaan «Mesmeri ring»
(1995)
|