Tartu ülikooli rektor Volli Kalm ütles, et ehkki teadus muutub üha enam ingliskeelseks, on meie kohus hoida ka eesti keelt elus niimoodi, et selles oleks võimalik kõigest rääkida.
Kalm: eesti keeles peab saama ka tulevikus kõigest rääkida
22. november 2012, 22:49
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Kalm rõhutas ETV saates «Kahekõne», et ainult eestikeelset teadust tehes me kaugele ei jõua, sest see ei levi üleilmselt ja väga paljud väiksemad kultuurid on sellest aru saanud, vahendab ERR Uudised.
«Ühe kultuurkeele ja teaduse elushoidmine on palju kallim, sisuliselt pead hoidma kaks kihti, lausa kolme,» lisas Kalm.
Siiski tõdes ta, et teadus ei tohiks muutuda ka liiga inglise keele keskseks ning avaldas arvamust, et praegu on Eesti maailmas leviva inglise keelele keskendumisega liiga lihtsalt kaasa läinud ja Tartu Ülikool selle poole pürgima ei peaks.
Kalm rõhutas, et eesti keel ei tohiks maailmapildist kaduda ja meie kohustus on hoida seda elus niimoodi, et selles oleks võimalik ka edaspidi kõike rääkida.